This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 17 '20 eng>rus reverberating “tong” sound гулкий звук «бом» pro closed no
4 Jun 17 '20 eng>rus meaty “thak” sound глубокий звук «бам» pro closed no
- Jun 17 '20 eng>rus thin “tik” sound глухой звук «динь» pro just_closed no
- Jun 17 '20 eng>rus equal opportunity provider работодатель, предоставляющий равные возможности трудоустройства pro closed ok
- May 28 '20 eng>rus Stay on top of your day проводите каждый день максимально эффективно pro closed no
- May 19 '20 eng>rus customisable service model гибкая система услуг pro closed no
- May 19 '20 eng>rus weight set point привычный вес pro closed no
4 May 18 '20 eng>rus it was going on and updated что он имел место, и сообщил об этом pro closed no
4 May 18 '20 eng>rus wild ranting...or off on a frolic of his own бредовая идея, случайно пришедшая в голову pro closed no
- May 14 '20 eng>rus no front- or back-loading без концентрации выплат в начале или конце периода pro closed no
- May 13 '20 eng>rus widow's son's skeleton скелет сына вдовы pro closed no
- May 13 '20 eng>rus kick some tailpipe ass Покажем, на что способны наши колымаги? pro closed no
- May 13 '20 eng>rus Smart Fingerprint Padlock умный замок с отпечатком пальца pro closed no
- May 12 '20 eng>rus ongoing medical condition уже имеющееся заболевание pro closed ok
4 May 12 '20 eng>rus stream count of songs счётчик трансляций песен pro closed ok
- May 10 '20 eng>rus outbreak clusters очаги заболевания pro closed no
- May 11 '20 eng>rus over the six weeks through April за полтора месяца, включая апрель pro closed ok
4 Oct 12 '11 eng>rus fielded in 6-digits поставляются в объемах сотен тысяч единиц pro closed no
- Oct 12 '11 eng>rus logistical set-up развитая система логистики pro closed no
4 Oct 10 '11 eng>rus positioned itself properly for the future хорошо подготовиться к будущему pro closed no
- Sep 14 '11 eng>rus committed to maximizing value ставит своей целью повышение производственной эффективности pro closed no
- Sep 14 '11 eng>rus Your Supplier in Polymer Solutions Единый поставщик полимерных материалов pro closed no
- May 19 '11 eng>rus tray-shield перекладина-лоток pro closed no
Asked | Open questions | Answered